Outils d'utilisateurs
gcbasic:syntaxe:variables
Différences
Cette page vous donne les différences entre la révision choisie et la version actuelle de la page.
|
gcbasic:syntaxe:variables [2009/10/30 19:31] per |
gcbasic:syntaxe:variables [2009/11/01 17:18] (Version actuelle) per |
||
|---|---|---|---|
| Ligne 2: | Ligne 2: | ||
| [[.|retour]] | [[.|retour]] | ||
| - | Acerca de Variables | + | ===== Au sujet de Variables ===== |
| - | Una variable es un area de memoria del microcontrolador (PIC), que puede ser usada para guardar un numero o una serie de letras. Eso es muy util para muchos propositos, como tomar una lectura de un sensor y actuar sobre el, o contar el numero de veces que un robot ha llevado a cabo un accion particular. | + | Une variable est une zone de mémoire du microcontrôleur (PIC), qui peut être utilisé pour garder un nombre o une série de lettres. Ceci est très utile pour beaucoup de choses, comme faire une lecture d'un capteur et agir sur lui, ou compter le nombre de fois qu'un robot a mené à bien une action particulière. |
| - | A cada variable se le debe dar un nombre, como "MiVariable o "CuentaPasos". | + | Chaque variable doit avoir un nom, comme "MiVariable ou "ComptePas". |
| - | Escoger un nombre para una variable es facil - simplemente no incluya espacios o cualquier otro simbolo (salvo _), y este seguro que el nombre es al menos 2 caracteres (letras o numeros) de largo. Una variable siempre debe empezar por una letra. | + | Choisir un nom pour une variable est facile - simplement il ne faut pas inclure d'espaces ou un quelconque autre symbole (sauf _), et soit sure que le nom contient au moins 2 caractères (lettres ou nombres). Une variable doit toujours commencer par une lettre. |
| - | Typos de Variables | + | ===== Types de Variables ===== |
| - | Hay diferentes tipos de variables, y cada tipo puede almacenar una clase diferente de informacion. Estas son los tipos de variable que Great Cow BASIC | + | Il y a différents types de variables, y chaque type peut stocker une classe différente d'information. |
| - | usa corrientemente: | + | Voici les types de variable que Great Cow BASIC utilise couramment : |
| - | Typo de Variable | + | |
| - | + | ||
| - | Informacion que esta variable puede almacenar | + | |
| - | + | ||
| - | Ejemplo de usos para este tipo de variable | + | |
| - | Bit | + | |
| - | + | ||
| - | Un bit (0 or 1) | + | |
| - | + | ||
| - | Flags to track whether or not a piece of code has run | + | |
| - | Byte | + | |
| - | + | ||
| - | Un un numero entero entre 0 and 255 | + | |
| - | + | ||
| - | Almacenaje de proposito gene- ral de datos como contadores. | + | |
| - | Word | + | |
| - | + | ||
| - | Un un numero entero entre 0 and 65535 | + | |
| - | + | ||
| - | Almacenaje de numeros extra grandes | + | |
| - | Array | + | |
| - | + | ||
| - | Una lista de numeros enteros de un rango entre 0 to 255 | + | |
| - | + | ||
| - | Matrices | + | |
| - | String | + | |
| - | + | ||
| - | Una serie de letras, numeros y simbolos. | + | |
| - | + | ||
| - | Mensages que deberan ser vistos en la pantalla | + | |
| - | Usando variables | + | ^ Type de Variable ^ Information que cette variable peut stocker ^Exemple d'utilisation pour ce type de variable ^ |
| - | Las variables no necesitan ningún comando especial para colocadas - solo ponga el nombre de la variable en el comando cuando la variable sea necesitada. | + | | Bit | Un bit (0 ou 1) | Drapeaux pour savoir si une partie de code a été ou non exécuté | |
| + | | Byte | Un nombre entier entre 0 et 255 |Stockage général de données comme des compteurs. | | ||
| + | | Word | Un nombre entier entre 0 and 65535 | Stockage de grands nombres | | ||
| + | |Array| Une lista de nombres entiers compris entre 0 et 255| Matrices| | ||
| + | |String |Une série de lettres, nombres et symboles. |Messages qui devront être vus à l'écran | | ||
| - | Otros tipos de variables pueden ser usadas en una manera muy similar, excepto que ellas deban ser dimencionadas primero. Esto requiere el uso del comando DIM para decirle al Great Cow BASIC que esta manejando algo diferente a una variable byte. | + | ===== Utilisation des variables ===== |
| - | Una característica de las variables es que es posible tener al microcontrolador chequeando una variable y solo correr una sección de codigo si es de un valor dado. Esto puede hacerse con el comando IF | + | Les variables n'ont besoin d'aucune commande spéciale pour être placées - on met seulement le nom de la variable dans la commande quand la variable est nécessaire. |
| - | Para mas ayuda, ver: | + | D'autres types de variables peuvent être utilisées de façon très similaire, excepté qu'elles doivent d'abord être dimensionnées. Ceci requière l'usage de la commande DIM pour le dire à Great Cow BASIC qui la manie un peu différemment d'une variable byte. |
| - | Declarando variables con DIM | + | |
| - | Fijando Variables | + | |
| - | Haciendole cosas a bits individuales de variables | + | Une caractéristique des variables est qu'il est possible au microcontrôleur de vérifier une variable et de faire marcher seulement une partie de code si elle a une valeur donnéee. Ceci peut se faire avec la commande IF |
| - | SET | + | |
| - | ROTATE | + | |
| - | Chequeando variables y haciendo diferentes cosas basadas en sus valores: | + | Pour plus d'aide, voir: |
| - | IF | + | Déclarer des variables avec DIM |
| - | DO | + | Fixer des Variables |
| - | FOR | + | |
| - | Conditions | + | Manipuler individuellement les bits des variables |
| + | SET | ||
| + | ROTATE | ||
| + | |||
| + | Vérifier des variables y faire différentes choses en fonction de leurs valeurs: | ||
| + | IF | ||
| + | DO | ||
| + | FOR | ||
| + | Conditions | ||
| + | |||
| + | [[.|retour]] | ||
gcbasic/syntaxe/variables.1256927465.txt.gz · Dernière modification: 2009/10/30 19:31 par per
Outils de la Page
Sauf mention contraire, le contenu de ce wiki est placé sous la licence suivante : CC0 1.0 Universal
